an online magazine from eyeway.org

issue 5 july-august 2005
click here to browse other issues

sections in this issue: by george | focus | feature | interview | perspectives | profile | headlines

Headlines : world news
other headlines sub-sections: india news | calendar of events

Harry Potter in Braille

Geoff Adams-Spink, http://news.bbc.co.uk; July 3, 2005

Visually impaired fans of Harry Potter were able to buy Braille and large print copies of the latest book, Harry Potter and the Half-Blood Prince , at the same time as sighted readers. The Royal National Institute of the Blind is taking orders for Braille copies of the novel, out on July 16.

Normally, visually impaired readers have to wait months or even years for books to come out in other formats. Making Harry Potter and the Half-Blood Prince available to everyone at the same time is a publishing first.

Author J.K. Rowling, said: "I'm delighted to be part of a publishing initiative that gives blind and partially sighted children and adults the same reading opportunities as sighted book lovers." The RNIB says more than 95% of books are never published in a format that is accessible to blind people. "The right to read is often denied to people just because they're blind," said RNIB head of products and publications, John Godber.

"This is partly due to technology, and most publishers not realising that blind and partially sighted people want to read books." He says publishers as well as the government have a shared responsibility to improve the situation. As part of the Right to Read Alliance, the RNIB worked closely with Rowling and her publishers, Bloomsbury, to ensure the book was available in other formats. Bloomsbury published the standard and large print versions on July 16 while the RNIB will deal with the Braille edition.

One blind Potter fan -- 10-year-old Richard Wheatley from South London -- said he was "really excited" at the thought of being able to read the book by himself. "Last time I had to get my mum to read it to me and it took two months to finish," he said. "This time, I can get it as soon as my friends at school do, and even read it in the car and in bed at night when I'm supposed to be asleep."

Other World News stories in this issue:
Zen-inspired sensory enhancement
A.T.M.s for visually impaired users get noticed
Blind waiters serve at restaurant in Paris
A special talking library for visually impaired book-lovers
Now, 'listen' to the newspaper on the phone
Growing number of assistive products aid seniors, disabled
Visually-impaired artists exhibit paintings

top of page